มาอวยพรคุณหนูช้าไปหนึ่งวัน
แล้วผมจะจองตั๋วไลฟ์เป็นการขอขมาครับ...

ขอให้มีความสุขกับขวบปีที่28
คุณหนูมีแต่คนรัก ทำตัวยังไงก็ไม่มีใครเกลียดคุณหนูได้
ก็ขอให้ได้รับความรักแบบนี้ไปเรื่อยๆนะครับ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

いらっしゃい！！

กลับมาคุยกันอีกแล้ว
งานที่ผ่านมาผมได้รางวัลครับ
นับว่าน่าภูมิใจ คุ้มค่าเหนื่อย
เข้าสู่ช่วงงานยุ่งรอบสอง ผมจะหายไปอีกสักระยะ
เลยมาอัพข่าวคราวกันก่อน

ฮาโลวีน ที่โตเกียวดิสนีย์ จะ แลนด์ หรือ ซี ก็ขอให้ไปดูถ้ามีโอกาส
ผมไปมาแล้วเลยมาแนะนำครับ
ไม่ต้องสนเครื่องเล่นก็ได้ แค่บรรยากาศกับของกินก็อิ่มใจแล้ว

ผ่านพ้นไปแล้วกับไลฟ์ของวงSID(シド)
V-rock ที่เพิ่งเป็นเมเจอร์ได้ไม่นาน นับว่าผลงานน่าจับตามอง
ถ้าใครตามมาแต่แรกจะรู้ว่า ดนตรีของวงนี้พัฒนาขึ้นมา
ทั้งเนื้อร้องที่เรียบเรียงได้สวย และ ทำนองที่เล่นได้เนียน
แม้ไม่ใช่ rock กรรโชกแบบวงอื่น ผมว่าฟังเพลินๆตอนนั่งรถก็เข้าท่ามากอยู่

วันที่24-25นี้จะมีงานใหญ่ 「V-ROCK Festival」
งานนี้จะรวมเอาวง V-rock ของญี่ปุ่นมารวมเล่นกันสองวันเต็มๆ
ผมมีตั๋วในมือแล้วครับ ลุ้นด้วยใจระทึกว่างานจะเป็นแบบไหน
เป้าหมายของมีหลายวง ... เมนอยู่ที่ guest ของงาน
Marilyn Manson จะมาขึ้นเวทีด้วยครับ
อา... ช่างน่าตื่นเต้นจริงๆ

แล้วเจอกัน พร้อมรูปทรงผมใหม่

まいどあり！！